Dos cuentos

Foto Dunia Cordero
Foto de Dunia Cordero

Por: Amparo García Ocampo

 

OTRA CLARA ESTRELLA

Sentada en el portal de la casa, Clara Estrella siente una impresión de soledad. La nostalgia de otras caras, otras voces, otros lugares que no recuerda, están en lo profundo de su mente, en la consistencia de cada una de sus células.

Súbitamente se ha enfriado el día, aunque es agosto y el calor sofoca. Los ruidos de la noche semejan un violín desafinado: el pitazo insistente de un tren, el pleito de su madre con Jorgito… Ella se va perdiendo en otra noche, en el recogimiento de un lugar pequeño y el calor de una hoguera. Todo es silencio, se siente envuelta por mantas, cierra sus ojos para disfrutar de ese recuerdo. A lo lejos, el aullido de un lobo resuena. Leer más “Dos cuentos”

Anuncios

En el cuerpo equivocado

Mabi Susel 2
Mabi Susel en un fotograma de la película ‘En el cuerpo equivocado’

Por: Redacción de Alas Tensas

Con guion y dirección de Marilyn Solaya, En el cuerpo equivocado (Cuba, 2010), es un documental (filmado en alta definición y con una duración de 52 minutos) que cuenta la historia de Mabi Susel, primera persona que se hizo una operación de cambio de sexo en Cuba. Esta cirugía, hecha el 22 de mayo de 1988, abrió una polémica en la isla, que interrumpió de inmediato tales operaciones, sólo reanudadas veinte años más tarde. Leer más “En el cuerpo equivocado”

‘Sangre azul’ y ‘Te daré de comer como a los pájaros’: Roles figurativos y abstractos de sus protagonistas femeninas

imagen

Por: Irela Casañas

¡Cuántas [veces] envidié la suerte de esas mujeres que
 no sienten ni piensan;
que comen, duermen, vegetan, y a las cuales
el mundo llama muchas veces mujeres “sensatas”!

Gertrudis Gómez de Avellaneda
“Carta a Cepeda”

Para la mayoría de los narradores modelar un personaje del género opuesto es un desafío. No obstante, crear uno del propio género también puede ser complicado: hay que darle una vida palpitante, moverlo en diferentes escenarios, evitar lugares comunes, hacerlo más creíble que nosotros mismos. Las novelas Sangre azul (1993) y Te daré de comer como a los pájaros (2001), de las escritoras cubanas Zoe Valdés y Reina María Rodríguez, respectivamente, se sostienen por medio de dos mujeres protagonistas que de tan vivas, duelen en la lectura. Son mujeres que transitan por varios estados, crecen, dudan, meditan y se lanzan. Como lector hay que estar bien atento si no se quiere perder el camino de emociones y colores, los matices de las frases, las metáforas evidentes y las latentes, así como el punzante crecimiento de la existencia de un párrafo a otro. Leer más “‘Sangre azul’ y ‘Te daré de comer como a los pájaros’: Roles figurativos y abstractos de sus protagonistas femeninas”

La violencia de género en Cuba, detrás de las fachadas

Foto de Alfonso Blanco Sierra (Tomada de País de Píxeles)

Por: Ileana Álvarez

Maura no llega a los 25 años y está casada con un hombre que le dobla la edad, o más.  Él es botero, dueño de un viejo Chevrolet que siempre está rodando, cuando no es él, es su socio o su otro socio quien botea. El Chevrolet blanco y rojo en perfecto estado es la comidilla del barrio, por lo limpio y reluciente que Tomás lo mantiene (los acontecimientos son reales, sólo modifico los nombres). Leer más “La violencia de género en Cuba, detrás de las fachadas”

2030: ¿El año del desastre?

Chris Erland (2)
Foto de Chris Erland

Por: Redacción de Alas Tensas

Estadísticas sobre la composición poblacional de Cuba, y los pronósticos para 2030, son muy preocupantes por diversos motivos, en especial para las mujeres. Ana León y Augusto César San Martín, autores del artículo “La mujer cubana, en camino al desastre” (publicado recientemente en Cubanet), se hacen eco de esta alarma, partiendo del hecho de que “según datos aportados por el Centro de Estudios de Población y Desarrollo (Cepde), para el año 2030 más de la mitad de los hogares cubanos (52.2%) tendrán al frente a una mujer”. El problema es que, “para ese entonces habrá crecido también el número de adultos mayores; o sea, que la mujer cubana, convertida desde hace décadas en un ‘todo incluido’ (trabajadora, ama de casa, federada, madre, esposa y cuidadora), se verá obligada a asumir estas tareas y cargar, además, con la responsabilidad económica del hogar y sus dependientes”. Leer más “2030: ¿El año del desastre?”

Poemas de Lourdes Gil

tumblr_mfxzpvt6Zk1qzyo4bo1_500-nbfhg3h3a5k738zzlxuaex67hmodxj31uewjpz9u0c
Ana María Mendieta

 

LA AMANTE DEL TENIENTE FRANCÉS

Yo inventé tu amor como se inventan tantas cosas.

Salía en la niebla y la llovizna solitaria

daba largos paseos por la costa

mientras se hablaba de mí en voz baja.

Nunca te amé.

Ni a tu fantasma que acechaba en la maleza

y velaba mi sombra reflejada entre los patos del estanque.

 

Yo amé mi soledad. La amé con furia.

Amé la libertad de ir y venir por todas partes

mientras me señalaban con el dedo

como se hace

con las mujeres que sucumben a la pasión de un hombre.

 

Tejí la historia de tu abandono.

Fue necesario que existieras en la lengua suelta

de los pueblerinos de Lyme

este baluarte inglés frente al océano.

Que las mujeres apartaran a sus hijos de mi paso,

sin sospechar que yo te fabriqué como se falsifica un pasaporte

para salir para siempre de aquel sitio.

 

Fuiste mi estrategia para la fuga.

Mi triunfo sobre la mediocridad

y la somnolencia de la provincia.

​Mi mentira creció como la capa oscura

que protegía mi cuerpo en las heladas.

Yo les hurtaba el rostro para que no me apresaran con los ojos

mirándome de frente.

 

Dejadlos pasar, pobres seres

sin imaginación para el pecado.

Dejadlos hablar, a esos hijos de la maledicencia.

Dejadlos que permanezcan en su rincón del puerto

carcomidos por la ojeriza.

Quedaos allí,

junto a todos los tenientes venidos de Alsacia o de Lorena

que soñaron con hacerme su amante.

 

Mi burla ha sido el precio de mi libertad.

Me he salvado (por ti)

al huir de la tierra de mi nacimiento.

 

LA EXTRANJERA

     a Amelia Peláez

                      y a Carmen. por supuesto

 

Cada día se asoma a su jardín

de pájaros y helechos,

ensarta el reino

de lo visible a lo invisible.

Cara día fosforescen las ausencias,

la ciudad se hace más dulce y más distante.

Cada día es invierno y primavera.

Cada día es guerra y pacto venturoso.

Más allá del patio y los vitrales

trituran su mural.

Cada día Amelia se sumerge

en el raído mimbre de su silla.

Allá afuera

llueve a torrentes y triunfan las urracas.

 

NIÑA ROTA

        para Ana María Mendieta

 

No estaba sola.

Llegó con un millar de niñas en bandadas

que quisieron volar por sobre el suelo ajeno

creyendo la ausencia permanente.

Y quien podrá culparlas, niñas rotas,

si nadie supo cuál era la cuerda,

el sostén de cada marioneta en el retablo,

la que en el día aciago hacia lo incierto

quedaba desatada.

Millares de niñas,

colegialas de uniformes blancos

hoy detendrán su giro enloquecido.

 

EL EXTRAVÍO

a Juana

 

Vengo de Tordesillas

me extravié al escapar

el peligro me acecha en todas partes

veo en sueños

las espuelas que se clavan al relincho

tras los árboles

se oyen gritos soeces en la oscuridad

jadeo entre mis ropas desgarradas

era un ovillo sobre el fango

nada me cubre ahora

permanecí oculta durante muchos años

y finalmente he entrado a la ciudad

los que me traicionaron

no me pudieron encontrar

soy la reina que no harán enloquecer

madre ni padre hermano o hijos

menos que nadie mi marido

el de los ojos lánguidamente hermosos

muerto o vivo

soy la escabullida de la historia

la eterna fugitiva

la pieza que ha de faltar en el relato

el personaje que no habrán de apresar.

 

Lourdes Gil (La Habana, 1950). Estudió en la Universidad Complutense de Madrid y obtuvo una Maestría en Lengua y Literatura Hispánicas por New York University. Ha publicado varios poemarios, entre ellos Obra poética: Neumas (1977), Manuscrito de la niña ausente (1979), Vencido el fuego de la especie (1983), Blanca Aldaba Preludia (1989), Empieza la ciudad (1993) y El cerro de las transfiguraciones (1996). Es profesora de Estudios de América Latina y el Caribe en Baruch College del City University of New York. Forma parte del Comité de Literatura del Centro Cultural Cubano de Nueva York. Codirigió las revistas literarias Románica y Lyra. Recibió la Beca Cintas en 1979 y en 1991, así como la Geraldine Dodge Foundation, Ford Foundation, Poetry Society of America, entre otras.

Día Internacional del Hombre. ¡Felicidades!

Cartel de la revista Alas Tensas por el día internacional del hombre. Foto y diseño: Yaudel Estenoz

Por: Redacción de Alas Tensas

El equipo de Alas Tensas les desea felicidades a todos los hombres en su día. A todos aquellos que, con su obra labrada en la cotidianidad silenciosa, desde la penumbra de los márgenes o desde los espacios públicos, contribuyen a luchar por una verdadera equidad entre géneros, a deconstruir los estereotipos masculinos y promover una nueva masculinidad positiva, alejada de aquellas cárceles culturales y binarias forjadas durante siglos y que tanto daño han hecho a nuestra sociedad.

La revista feminista Alas Tensas está con ellos, camina a su lado, los abraza y los besa, mientras sueña un futuro cultivado entre todos con alegría y fe, la igualdad plena entre géneros en una Cuba de múltiples matices.